5月7日，在赴(fu)莫斯(si)(si)科(ke)對(dui)俄羅(luo)斯(si)(si)進行國(guo)事訪問并出席紀念蘇聯(lian)偉大衛國(guo)戰(zhan)爭(zheng)勝利80周年慶典之際，國(guo)家主(zhu)席習(xi)近平在《俄羅(luo)斯(si)(si)報》發表題為(wei)《以史為(wei)鑒 共創未來》的署名文(wen)章。文(wen)章全文(wen)如下：
以史為鑒 共創未來
中華人民共和國主席 習近平
今年是中國人民(min)抗(kang)日戰(zhan)爭(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)、蘇聯偉大衛(wei)國戰(zhan)爭(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)暨世界反法西斯(si)(si)戰(zhan)爭(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)勝利80周(zhou)年，也是聯合(he)國成立80周(zhou)年。在(zai)這“梨花開遍了(le)天涯(ya)”的季(ji)節，我即將對俄羅斯(si)(si)進行國事訪問，并出席紀念(nian)蘇聯偉大衛(wei)國戰(zhan)爭(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)勝利80周(zhou)年慶(qing)典，同英雄的俄羅斯(si)(si)人民(min)一道(dao)重溫歷史、緬懷先烈。
10年前的這(zhe)個(ge)時候(hou)，我赴俄羅斯(si)(si)出席衛(wei)(wei)國(guo)戰爭勝(sheng)利70周年慶典，專門會(hui)見了18位俄羅斯(si)(si)老(lao)戰士(shi)代(dai)表，他(ta)們曾在蘇聯偉(wei)大(da)衛(wei)(wei)國(guo)戰爭和(he)中(zhong)國(guo)人民抗(kang)日戰爭戰場上(shang)浴血(xue)奮戰。老(lao)戰士(shi)們的錚(zheng)錚(zheng)鐵骨和(he)堅(jian)毅神情我至今(jin)難忘(wang)。在過去幾年里(li)，加列耶夫大(da)將(jiang)(jiang)、舒德(de)洛少將(jiang)(jiang)等(deng)老(lao)戰士(shi)先后離(li)世(shi)，我深切緬懷他(ta)們。從將(jiang)(jiang)軍到列兵，所有為(wei)世(shi)界反(fan)法西(xi)斯(si)(si)戰爭勝(sheng)利建立卓越功勛的老(lao)戰士(shi)，我們都永遠不(bu)會(hui)忘(wang)記！英雄(xiong)不(bu)朽，正(zheng)氣(qi)長存！
在世界反(fan)法西(xi)斯戰爭(zheng)中(zhong)(zhong)，中(zhong)(zhong)俄(e)兩(liang)國(guo)(guo)人(ren)民(min)并(bing)肩作(zuo)戰、相互支援。在中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)人(ren)民(min)抗(kang)日(ri)戰爭(zheng)的(de)艱難(nan)時刻，蘇(su)(su)聯(lian)援華(hua)航空隊(dui)在南京、武漢、重(zhong)慶等地“鷹(ying)擊長空”、阻(zu)擊日(ri)寇，許多飛行(xing)員獻出(chu)寶貴(gui)生(sheng)命。在蘇(su)(su)聯(lian)偉大衛(wei)國(guo)(guo)戰爭(zheng)最(zui)危急(ji)關頭，“東方(fang)佐爾格”——中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)共產黨的(de)優秀地下(xia)工作(zuo)者閻寶航，向(xiang)蘇(su)(su)方(fang)提供第一手情報。烽火歲月，蘇(su)(su)聯(lian)向(xiang)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)提供大批武器(qi)裝備(bei)，中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)也(ye)向(xiang)蘇(su)(su)聯(lian)輸送(song)急(ji)需戰略物資，兩(liang)國(guo)(guo)攜手在大漠戈壁開(kai)辟出(chu)一條國(guo)(guo)際“生(sheng)命線”，為支援彼此反(fan)法西(xi)斯戰爭(zheng)發揮了(le)重(zhong)要作(zuo)用。兩(liang)國(guo)(guo)人(ren)民(min)用鮮血和生(sheng)命凝結(jie)的(de)深厚情誼(yi)，如黃河(he)之水奔(ben)騰不(bu)息，似(si)伏爾加河(he)寬廣深沉，成為中(zhong)(zhong)俄(e)世代友(you)好的(de)不(bu)竭源泉。
80年前，包(bao)括中國、蘇聯在(zai)內的(de)(de)(de)(de)全世界正(zheng)義(yi)力量同仇敵(di)愾、英勇戰(zhan)(zhan)斗，并肩打敗了(le)不可(ke)一世的(de)(de)(de)(de)法西(xi)斯(si)勢(shi)力。80年后(hou)的(de)(de)(de)(de)今天，單邊(bian)主義(yi)、霸權霸道霸凌行徑危(wei)害(hai)深重(zhong)，人(ren)類(lei)又(you)一次(ci)站在(zai)了(le)團結還是(shi)分(fen)裂、對話還是(shi)對抗(kang)、共(gong)贏(ying)還是(shi)零和(he)(he)的(de)(de)(de)(de)十字路口。偉大(da)(da)的(de)(de)(de)(de)俄羅斯(si)作家(jia)列(lie)夫(fu)·托(tuo)爾(er)斯(si)泰在(zai)《戰(zhan)(zhan)爭(zheng)與和(he)(he)平》中寫道：“歷史是(shi)國家(jia)和(he)(he)人(ren)類(lei)的(de)(de)(de)(de)傳記。”歷史的(de)(de)(de)(de)記憶和(he)(he)真相(xiang)不會隨著歲(sui)月流(liu)逝而褪色，帶給我們的(de)(de)(de)(de)啟迪永遠映照現(xian)實、昭示未來(lai)。我們要以史為鑒，從第(di)二次(ci)世界大(da)(da)戰(zhan)(zhan)的(de)(de)(de)(de)深刻教訓和(he)(he)反(fan)法西(xi)斯(si)戰(zhan)(zhan)爭(zheng)的(de)(de)(de)(de)偉大(da)(da)勝利中汲取智(zhi)慧和(he)(he)力量，堅決反(fan)對一切形式的(de)(de)(de)(de)霸權主義(yi)和(he)(he)強(qiang)權政治(zhi)，共(gong)同創造人(ren)類(lei)更加(jia)美好的(de)(de)(de)(de)未來(lai)。
——我們要堅持正(zheng)確二(er)戰(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)史(shi)(shi)觀。中(zhong)(zhong)國(guo)、蘇聯分(fen)別作為第二(er)次世界(jie)大(da)戰(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)的(de)(de)亞洲(zhou)和歐洲(zhou)主戰(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)場，是抗(kang)(kang)(kang)擊日本(ben)(ben)軍(jun)國(guo)主義和德國(guo)納粹(cui)主義的(de)(de)中(zhong)(zhong)流砥柱(zhu)，為世界(jie)反法西斯戰(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)爭(zheng)勝(sheng)利作出(chu)(chu)決定性貢(gong)獻(xian)。中(zhong)(zhong)國(guo)人(ren)民(min)抗(kang)(kang)(kang)日戰(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)爭(zheng)開始時間(jian)最早、持續時間(jian)最長。在(zai)中(zhong)(zhong)國(guo)共產(chan)黨倡導并建(jian)立的(de)(de)抗(kang)(kang)(kang)日民(min)族統一戰(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)線旗幟下，中(zhong)(zhong)華兒女前(qian)赴(fu)后繼、勠力同心，付出(chu)(chu)巨大(da)犧(xi)牲打(da)敗(bai)了(le)窮兇極惡的(de)(de)日本(ben)(ben)軍(jun)國(guo)主義者(zhe)，譜寫(xie)了(le)抗(kang)(kang)(kang)日戰(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)爭(zheng)勝(sheng)利的(de)(de)偉(wei)大(da)篇章。在(zai)歐洲(zhou)戰(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)場，蘇聯紅(hong)軍(jun)以堅韌意志(zhi)鍛(duan)造鋼鐵(tie)洪流，碾碎(sui)了(le)納粹(cui)侵略者(zhe)的(de)(de)野心，解放了(le)被德國(guo)法西斯奴役的(de)(de)人(ren)民(min)，書寫(xie)了(le)蘇聯偉(wei)大(da)衛國(guo)戰(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)爭(zheng)勝(sheng)利的(de)(de)壯(zhuang)麗史(shi)(shi)詩。
歷(li)史告訴(su)我們，光明必將驅散黑暗，正義(yi)(yi)終(zhong)將戰勝邪惡。紐倫(lun)堡國際(ji)軍(jun)事法庭、遠東國際(ji)軍(jun)事法庭把戰犯(fan)永遠釘在歷(li)史的(de)(de)恥(chi)辱(ru)柱上，這兩場大審判的(de)(de)正義(yi)(yi)性質、歷(li)史價值、時代意義(yi)(yi)不可撼動！一切歪(wai)曲二戰歷(li)史真相、否定二戰勝利(li)成果、抹(mo)黑中(zhong)蘇歷(li)史功績的(de)(de)圖謀都不會得逞(cheng)！對于(yu)任(ren)何(he)企圖開歷(li)史倒車的(de)(de)行徑(jing)，不僅中(zhong)俄(e)兩國人民不會答(da)應，世界各國人民也不會答(da)應！
——我們(men)(men)要堅(jian)決維(wei)護戰后國(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)秩序。二戰結束(shu)前后，國(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)社會作出的(de)(de)(de)最(zui)重(zhong)要決定(ding)就(jiu)是(shi)成立聯(lian)合(he)國(guo)(guo)(guo)(guo)。中(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)和(he)蘇(su)聯(lian)率先在(zai)《聯(lian)合(he)國(guo)(guo)(guo)(guo)憲章》上簽(qian)字(zi)，兩國(guo)(guo)(guo)(guo)在(zai)聯(lian)合(he)國(guo)(guo)(guo)(guo)安理會的(de)(de)(de)常任(ren)理事國(guo)(guo)(guo)(guo)地位是(shi)歷史形(xing)成的(de)(de)(de)，是(shi)用鮮(xian)血(xue)和(he)生命換來的(de)(de)(de)。國(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)形(xing)勢越是(shi)變(bian)亂(luan)交(jiao)織，我們(men)(men)越要堅(jian)持和(he)維(wei)護聯(lian)合(he)國(guo)(guo)(guo)(guo)權威，堅(jian)定(ding)維(wei)護以聯(lian)合(he)國(guo)(guo)(guo)(guo)為核心的(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)體系(xi)、以國(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)法為基(ji)礎(chu)的(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)秩序、以聯(lian)合(he)國(guo)(guo)(guo)(guo)憲章宗旨(zhi)和(he)原則(ze)為基(ji)礎(chu)的(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)關系(xi)基(ji)本準則(ze)，持續推進平(ping)等有序的(de)(de)(de)世界多極化、普(pu)惠包容的(de)(de)(de)經(jing)濟全球化。
今年也(ye)是臺(tai)灣(wan)光復80周年。臺(tai)灣(wan)回歸中(zhong)國(guo)(guo)是二戰勝(sheng)利成(cheng)果和戰后國(guo)(guo)際秩序的重要組(zu)成(cheng)部分。《開羅宣言》、《波茨坦公告》等一(yi)系列具有國(guo)(guo)際法(fa)效力(li)(li)的文件都確(que)認(ren)了中(zhong)國(guo)(guo)對臺(tai)灣(wan)的主(zhu)權，其歷(li)史(shi)和法(fa)理事實不(bu)容置疑，聯合國(guo)(guo)大會第(di)2758號決議的權威性(xing)不(bu)容挑(tiao)戰。無(wu)(wu)論臺(tai)灣(wan)島(dao)內形勢(shi)如何(he)變化，無(wu)(wu)論外部勢(shi)力(li)(li)如何(he)搗亂，中(zhong)國(guo)(guo)終(zhong)將統一(yi)、也(ye)必將統一(yi)的歷(li)史(shi)大勢(shi)不(bu)可阻擋。
中俄在涉及彼此(ci)核心利(li)益和(he)重大關切(qie)(qie)問題上始(shi)終堅定相互支持(chi)。俄方多次重申，恪守一(yi)(yi)個中國原則，臺灣是(shi)中國領(ling)土(tu)不可分割的(de)一(yi)(yi)部分，反對(dui)任何形式的(de)“臺獨”，堅定支持(chi)中國政府和(he)中國人民為實(shi)現國家統(tong)一(yi)(yi)采取的(de)一(yi)(yi)切(qie)(qie)舉措。中方對(dui)此(ci)高度(du)評價。
——我們要(yao)堅定(ding)捍衛國際公(gong)(gong)平正義(yi)。當今世界，和平赤(chi)字(zi)(zi)、發(fa)展(zhan)赤(chi)字(zi)(zi)、安全赤(chi)字(zi)(zi)、治理(li)赤(chi)字(zi)(zi)有增無(wu)減。我提(ti)出推(tui)動構(gou)建人類(lei)命運(yun)共同(tong)體，提(ti)出全球(qiu)(qiu)(qiu)發(fa)展(zhan)倡(chang)議、全球(qiu)(qiu)(qiu)安全倡(chang)議、全球(qiu)(qiu)(qiu)文明倡(chang)議，就是為(wei)(wei)了破解(jie)上述赤(chi)字(zi)(zi)，以公(gong)(gong)平正義(yi)為(wei)(wei)理(li)念積(ji)極引(yin)領全球(qiu)(qiu)(qiu)治理(li)體系變革。
世(shi)(shi)界要公道，不(bu)要霸(ba)道。歷史和(he)現實都(dou)表明，應(ying)對(dui)全(quan)(quan)球性挑戰必須堅持(chi)共(gong)商(shang)共(gong)建共(gong)享的(de)全(quan)(quan)球治理觀，堅持(chi)對(dui)話而不(bu)對(dui)抗、結(jie)伴而不(bu)結(jie)盟、共(gong)贏而非零和(he)，踐行真(zhen)正的(de)多邊主義，兼顧(gu)各方合理關(guan)切，維護國(guo)際規則和(he)秩序。我(wo)們堅信，世(shi)(shi)界各國(guo)人(ren)民都(dou)會選擇站在歷史正確一(yi)邊、站在公平(ping)正義一(yi)邊。
中國和俄羅(luo)斯都是具(ju)有(you)重(zhong)要(yao)影響力的(de)大國，是維(wei)護全球戰略穩(wen)定、完善全球治理的(de)建(jian)設性(xing)力量。中俄關系具(ju)有(you)清晰歷史邏輯、強(qiang)大內生動(dong)力、深(shen)厚文明底(di)蘊，不(bu)針對第(di)三方，也不(bu)受制(zhi)于任何第(di)三方。雙方要(yao)共(gong)同抵制(zhi)任何干擾破壞中俄友誼和互信的(de)圖謀，不(bu)為(wei)一時一事所惑，不(bu)為(wei)風高(gao)浪急所擾，以中俄戰略協作(zuo)的(de)確定性(xing)和堅韌性(xing)共(gong)同推(tui)(tui)動(dong)世(shi)界多極化進程，共(gong)同推(tui)(tui)動(dong)構(gou)建(jian)人類命運共(gong)同體(ti)。
中國(guo)和俄羅斯都是有(you)著(zhu)燦爛文(wen)明的(de)(de)偉(wei)大(da)國(guo)家，中國(guo)人(ren)(ren)民和俄羅斯人(ren)(ren)民都是有(you)著(zhu)英雄血脈(mo)的(de)(de)偉(wei)大(da)人(ren)(ren)民。80年前，我們經(jing)過奮起反(fan)(fan)抗，贏得了反(fan)(fan)法西斯戰爭偉(wei)大(da)勝利。80年后的(de)(de)今天，我們要(yao)(yao)采取一切必要(yao)(yao)措施，堅決維護自身主權、安全、發展利益，堅定做歷史(shi)記憶的(de)(de)守護者(zhe)、發展振興(xing)的(de)(de)同(tong)行者(zhe)、國(guo)際公平正義的(de)(de)捍衛者(zhe)，攜手(shou)為人(ren)(ren)類前途命運爭取更加光明的(de)(de)未來(lai)。